Vágy és vezeklés

film, mozi, 2008. február

Gondoltatok már arra, hogy egy apró hazugság, egy elsuttogott pletyka hogyan befolyásolja életünket? Mennyit képes változtatni mások sorsán, és mekkora az ember felelőssége egy ilyen helyzetben? Biztosan mindenki követett már el olyan hibát, amelynek súlyos következményei lettek. A Vágy és vezeklés egy ilyen hazugság miértjeit és következményeit járja körül bravúros és szívbemarkoló módon.

Biztosan mindenkinek volt már olyan élménye, hogy nagyon várt egy filmet, és amikor végre megnézte, teljesen mást kapott, mint amire számított. Nem feltétlenül csalódásra gondolok, sokkal inkább a meglepettség érzésére. Én így jártam a Vágy és vezekléssel. A Velencei Filmfesztivál nyitófilmjéről már szeptemberben tudtam mindent, amit érdemes volt tudni. Olvastam a könyvet, így a történetet is jól ismertem.

A gigantikusnak tűnő háborús-szerelmes film bemutatója egy nagyszabású szuperprodukcióról árulkodott. Ehelyett azonban egészen más várt ránk a mozitermekben. Mikor lepergett az utolsó képkocka a filmből, először a meglepettség kicsit csalódásszagú érzése fogott el. Nem erre számítottam.

Meglesett vágyak. A fiatal Briony sötét titkokat vél felfedezni.
Meglesett vágyak. A fiatal Briony sötét titkokat vél felfedezni.

A film nyomokban sem tartalmaz az epikus jelzőből asszociatív módon következő klisészerű megoldásokat. Letisztult, mélyenszántó és szívbemarkolóan gyönyörű. Joe Wright rendező (Büszkeség és balítélet) biztos kézzel nyúlt Ian McEwan sikerkönyvéhez, és az Oscar-díjra jelölt Christopher Hampton segítségével tökéletesen ültette át a forgatókönyvbe a regény megfilmesíthetetlennek tűnő vezérfonalát.

Háborús-szerelmes történet helyett egy az idősíkokkal és a valóság-vízió keveredésével intelligensen és megfontoltan bánó sorstragédiát láthatunk a mozikban. Egy fiatal lány történetét, aki megleste nővérét (Keira Knightley) és szerelmét a könyvtárszobában. Félreértette a jelenetet, és színes fantáziája segítségével kiszínezte az eseményeket. Ármánykodása következtében a szerelmes párt egy életre elszakították egymástól. A fiút (James McAvoy) a második világháború borzalmai közé száműzik.

A Vágy és vezeklés nem más, mint a fiatal lány, Briony története, aki egész életét a gyermekkori meggondolatlan hazugság és ármánykodás következményeinek terhe alatt éli.

A bűnei miatt vezeklő főszereplőt három színésznő kelti életre három különböző idősíkban. A fiatal, fagyos tekintetű Briony-t a debütáló, és Oscar-jelölést szerző Saoirse Ronan formálja meg mesteri precizitással. A leggyengébb láncszem a 18 éves karaktert életre keltő Romola Garai, aki sablonos és túljátszott alakításával még jobban elidegeníti tőlünk a szerepet. A film legemlékezetesebb pillanataiért a pusztán néhány percig látható Vanessa Redgrave felel. A színészlegenda az idős Briony szerepében könnytől csillogó szemeivel, el-elcsukló hangjával másodpercek alatt kitép egy darabot a szívünkből.

Az ártatlan cselédfiú a második világháború borzalmai között találja magát.
Az ártatlan cselédfiú a második világháború borzalmai között találja magát.

Megrázó erejű történet a Vágy és vezeklés a bűnről, a vezeklésről és az elviselhetetlen lelkiismeret-furdalásról, arról, hogy egy apró félreértéssel, egy meggondolatlan hazugsággal mennyit árthatunk másoknak. Briony egész életét arra áldozza, hogy visszaadja nővére és szerelme boldogságát. Hogy sikerül-e neki, és vezeklése megbocsátásra talál-e, az kiderül a mozikban.


Eredeti cím: Atonement
Gyártási év: 2007
Rendező: Joe Wright
Forgatókönyvíró: Christopher Hampton (Ian McEwan regénye alapján)

Oscar-jelölések:
legjobb film
legjobb női mellékszereplő – Saoirse Ronan
legjobb adaptált forgatókönyv
legjobb eredeti filmzene
legjobb operatőr
legjobb látványtervezés
legjobb lemez



A képek forrásai:

http://www.stokesaycourt.com
http://skocia.freeblog.hu

Mit szólsz hozzá?

Tíz évvel később
Hamis nosztalgiák verme
Fregoli főoldal